Termini di utilizzo

Ultimo aggiornamento: 5 settembre 2026

Questa traduzione è fornita per comodità. In caso di divergenza prevale la versione inglese.

Questi termini regolano l'uso dell'applicazione iOS Supple. Scaricando o usando l'app li accetti. Se hai meno di 18 anni, usa Supple con il consenso e la partecipazione di un genitore o tutore.

Cos'è Supple

Supple è uno strumento di stretching e mobilità guidati: routine da 3 a 12 minuti, un conto alla rovescia per ogni posizione, indicazioni vocali facoltative, una serie e una vista dei progressi. Funziona offline, non richiede account e conserva i dati sul tuo dispositivo.

Non è un consiglio medico

Supple è uno strumento di movimento, non un consiglio medico, fisioterapico o riabilitativo. Le routine sono generiche e non sono adattate a infortuni, patologie o piani di cura. In gravidanza, con infortuni, dopo un intervento o sotto controllo medico, parlane con il medico o il fisioterapista prima di usare l'app.

Allunga nel tuo raggio

Lo stretching deve dare tensione, mai dolore. Entra lentamente in ogni posizione, continua a respirare ed esci se qualcosa fa male, pizzica o si addormenta. Salta qualsiasi posizione che non va bene per il tuo corpo e chiudi la sessione quando vuoi — nulla nell'app ti obbliga a finire. Quanto spingi un allungamento è responsabilità tua.

Abbonamenti

Il cuore dell'app — le quattro routine quotidiane, l'intero player, le indicazioni vocali, la serie, il promemoria giornaliero e il widget — è gratis. Supple Premium è un abbonamento facoltativo a rinnovo automatico (mensile o annuale) che sblocca il resto della libreria, la creazione delle tue routine e la vista completa dei progressi. Il pagamento è addebitato sull'account Apple; l'abbonamento si rinnova automaticamente salvo disdetta almeno 24 ore prima della fine del periodo in corso. Puoi gestirlo o disdirlo nelle impostazioni del tuo account Apple. I prezzi sono mostrati nell'app prima di ogni acquisto. Non esiste una prova gratuita.

Uso consentito

Usa Supple per scopi personali e non commerciali. Non tentare di decompilare l'app, di estrarre la sua libreria di routine per ridistribuirla, né di usare l'app in violazione della legge applicabile.

Proprietà intellettuale

L'app, il suo design, i suoi testi, le illustrazioni delle posizioni e la raccolta della libreria di routine sono di nostra proprietà. Le sessioni e le routine che crei sono tue.

Garanzia e responsabilità

Supple è fornito "così com'è", senza garanzie di alcun tipo. Nella misura massima consentita dalla legge, non siamo responsabili per danni indiretti o consequenziali derivanti dall'uso dell'app, inclusi infortuni dovuti a esercizi oltre le proprie possibilità. Nulla in questi termini limita responsabilità che la legge non consente di limitare.

Modifiche

Possiamo aggiornare questi termini man mano che l'app evolve. Le modifiche rilevanti compariranno su questa pagina con una nuova data in alto. Continuare a usare l'app dopo una modifica significa accettare i termini aggiornati.

Contatto

alcmdnc@gmail.com